 |
仲巴赫电子，(Zumbach Electronics) 60多年来， 作为工艺和质量控制技术方面的全球供应商，能提供多 种多样的尺寸测量及质量监视系统，应用于塑料和橡 胶、电线、电缆、钢铁和金属行业。系统采用横截面描 述的方式向电线电缆制造商提供当代最先进的过程控制 技术。系统可提供多种特性参数，包括直径、椭圆度和 壁厚测量。同样，新设计的处理器可提供在线测量和数 据采集、控制和显示以及质量监控等功能。 除了常年不断提供的测量监视和控制系统外，仲巴 赫还提供其它仪器，例如任何形状的连续生产型材在线 轮廓测量系统，用于管材挤出生产线和交联生产线的X 射线测量系统，用于通讯电缆的直径和偏心率联合测量 系统等等。 壁厚扫描 由于采用了独特的设计，包含传感器在内的UMAC ® 扫描 器只需要数秒钟就可以同步调节到最佳可能的测量点（根据 要求可提供电动调节）。根据型号的不同，扫描仪的的适用 外径范围为可从5mm到180mm (0.2英寸到 7英寸)， 这种扫 描仪代表了在线壁厚测量巧妙而简单的完全无接触式解决方 案，适用于电缆套管、管材和软管。与历经考验的仲巴赫 WALLMASTER 数据采集器、处理和显示器一起，可以实现 全过程控制。 UMAC ® 扫描器的优点和效益包括：方便而迅速地转换产 品，所有传感器快速而方便地均匀定位（中心调节），可采 用四点或六点测量方式，测量范围大，不需要重新调整传感 器，完全无接触、无危险地确定中心，100%采用无腐蚀材料 制造，不需要维护，长寿命地水下工作，极为紧凑，可直接 安装在挤出机下游的冷却单元中，自动控制，易于定心。 激光直径测量 激光直径测量头源于仲巴赫的丰富经验，加上许多年设 计和制造直径测量仪的积累。两者都采用模块化设计，有支 架轨道或独立的发射器和接收器供选用。ODAC ® 测量头的测 量范围可达550 mm (21.65 英寸)，测量头同样可以安装在狭窄的区间内，或几个发射器/接收器组合在同一平面上。测量 头可配套提供全范围的附件和接口单元，可方便地以最佳方 式整合到几乎任何加工过程中，可以应用于所有产品。可提 供多种选项，例如诊断输出，多重ODAC ® 测量头同步输入/输 出，校正用基准，有限的支持及防溅板等，不同版本的不同 处理器和接口，可以共同工作。两种测量头可提供高达每秒 2000次地扫描，具有高精密度，其特色为：紧凑以及坚固耐 用的设计，灵活多样的安装，实用性，特别的光束几何形状 （狭窄的或平行的）以及不同的测量方式：直径，间隙，穿 透性和多元测量。 直径和椭圆度测量 ODAC ® TRIO 测量头源于仲巴赫的丰富经验，并加上许 多年设计和制造光学直径测量仪的积累。三轴激光测量头的 测量尺寸范围包括高达110 mm (4.33 英寸)的产品。从调试第 一套系统开始，三轴测量头就已经取得了巨大的成功。测量 头能精确地探测失圆情况，不受产品椭圆度方向的影响，结 合可靠而快速的直径测量以及其它有价值的功能，这些特性 都是没有哪家ODAC ® TRIO 的客户会不感兴趣的。 测量头额优点包括：同步测量轴在一个单一的平面上， 超级紧凑的设计，不管产品椭圆变形的方向如何均能可靠探 测出平均值，精确地计算周长和横截面，测量精度和可靠性 都有提升，综合故障探测器与两轴的型号相比，探测确定性 和灵敏度提高了高三倍。可适配的接口包括USYS处理器的 J 标准, RS-232/-422/-485, Profibus DP, Profinet IO, Ethernet 以及 EtherNet/IP. 探测团块和颈缩的最高水平 为了连续的质量控制，团块和颈缩探测器的重要性不亚 于直径测量仪和火花测试器。KW 13TRIO和 KW 33TRIO探测 器以最高的精度可靠而高速地捕 获甚至是最小的团块和颈缩，适 用于电线，导体，光学纤维，电 缆、管材和导管。 由于采用独立的BAE 2 KW操作和显示单元，KW 13TRIO 和 KW 33TRIO都可以完全地在装置上进行操作和配 置。这种装置的特点是以图形模块的方式显示数值和信息， 红、黄和绿色偏差指示器传递信号的工作状态，键盘带有功 能键和数字键用于手动设定仪器。BAE 2 KW 可以通过包括 壁厚检测的安装支架（可旋转）固定在操作站或置于桌面 上。 得益于非常紧凑的设计，KW 13TRIO 和 KW 33TRIO故 障探测器可以方便地整合到任何挤出生产线或复卷加工中。 测量装置现场的尺寸控制采用如下方式：当开机时，甚至非 常大的团块也能平滑地通过。其开启式设计可以快速而方便 地让产品穿过，生产线不需要停机。 强有力的微处理器以及全数字信号处理，使得团块和颈 缩探测器成为了完美质量控制必不可少的工具。除了其它版 本之外，这种探测器也可以作为独立设备使用。独特的测量 原理和复杂的光学解决方案保证了不会受到杂散光和强光的 干扰，同时能提供最高的探测精度和识别微米级别的团块和 颈缩。探测器的亮点： • 复杂的光学系统能够做到： -最小的可探测故障高度 0.01 mm (采用 KW 13TRIO) -最小的故障长度 0.2...0.3 mm (采用 KW 13TRIO) • 全数字信号处理 • 非常紧凑的设计 多任务控制器（处理器及显示单元） 被充分验证过的USYS多任务控制器家族可以有许不同 的版本，能够适应每种不同的预算: 经济型USYS 20和 USYS200用于单点测量和两个多传感器系统： USYS IPC 1e 适合于最多三个测量传感器，而USYS IPC 2e适合于六个测 量传感器。对于综合的在线测量、控制和质量检测，所有三 种控制器都有着许多新特点和改进。可以测量直径，、圆 度、偏心率和电容量，可以配备附加的传感器，用于检测故 障、生产线速度、事件等等。所有故障均可以记录和判定， 全部参数都通过状态显示图连续不断地显示，将生产线的绩 效通知操作者。新的控制器具备一些共同特性，包括操作界 面带有语言选项， 菜单选单的上下文相关的软件键，快速和 更为有效的软件平台，以及没有数量限制的产品配方。配置 灵活的USYS 控制器带有仲巴赫软件库大量的与工艺相关的 信息，具备了最优化的适应能力来匹配生产工艺及生产线。 这些系统可以被用于许多电线电缆生产线，包括线芯和 护套的挤出，发泡和表皮发泡挤出，冷轧和拉丝。典型的配 置是用于线芯和护套挤出的JACKETMASTER 以及用于单层 和多层壁厚测量的WALLMASTER。每种系统都能通过多功 能同时实施管理和监视质量以及生产成本（多任务处理）。 这些功能包括连续测量和显示，极限值监视，控制和节省物 料，配方管理，统计和数据记录以及与计算机通讯。
